El diámetro venoso es un dato estructural descriptivo, cuyo objetivo en
TranscriptorApp® es documentar el calibre del vaso evaluado y representarlo
gráficamente en el mapa venoso, sin que ello implique una clasificación automática ni
una interpretación clínica obligatoria.
En la aplicación:
● El diámetro no es un campo de diligenciamiento obligatorio.
● Solo se reporta cuando el usuario decide registrarlo.
● No se realiza categorización automática (normal, leve, moderado o severo).
● No se generan conclusiones basadas exclusivamente en el diámetro.
El diámetro puede consignarse de forma segmentaria, permitiendo registrar:
● Uno, dos o tres tercios.
● En el muslo, en la pierna, o en ambos segmentos, según el vaso evaluado.
● De manera independiente para cada tercio disponible en el formulario.
Cuando se registra el diámetro:
● El valor ingresado se incluye en el texto descriptivo del informe.
● El calibre se refleja visualmente en el mapa venoso (en los planes que lo
incluyen).
● El resto del informe se mantiene coherente, sin exigir que todos los segmentos
tengan medición.
Cuando no se registra ningún diámetro:
● El sistema no genera texto relacionado con calibre.
● El informe sigue siendo válido y completo desde el punto de vista funcional.
Este diseño permite:
● Mantener el formulario ágil en estudios normales.
● Facilitar una descripción más detallada solo cuando el contexto clínico lo
requiere.
● Evitar la sobrecarga de datos innecesarios en estudios simples.
El diámetro venoso, por tanto, actúa en TranscriptorApp® como un dato opcional de
refinamiento descriptivo, integrado de forma flexible al informe y al mapa venoso, sin
condicionar la interpretación funcional del estudio.

En TranscriptorApp®, la evaluación de la vena safena anterior no se realiza de forma
automática ni obligatoria. El módulo de Vena Safena Anterior (VSA) se activa
únicamente cuando el operador la selecciona, reflejando el enfoque clínico real de la
ecografía Doppler venosa, en el cual esta vena se estudia solo cuando es identificable o
clínicamente relevante.
Esta decisión de diseño responde a dos principios fundamentales:
1. Variabilidad anatómica:
La VSA no está presente ni es visible en todos los pacientes, y su extensión
longitudinal puede ser limitada a la región inguinal o al tercio proximal del muslo.
2. Evitar sobreinterpretación:
No asumir la presencia de la VSA previene la generación de descripciones
anatómicas artificiales o irrelevantes cuando la vena no forma parte del patrón
venoso del paciente evaluado.
Una vez activado el módulo, TranscriptorApp® despliega una secuencia estructurada que
guía al usuario desde la identificación anatómica básica hasta la evaluación
segmentaria funcional, sin asumir continuidad del vaso ni normalidad de su
comportamiento hemodinámico.
La activación del módulo de VSA implica que el operador reconoce:
● La presencia de un tronco venoso superficial anterior diferenciado.
● La necesidad de documentar su anatomía, origen y terminación.
● La posibilidad de que la VSA participe en escenarios de insuficiencia venosa,
trombosis superficial o hallazgos postratamiento.
Desde el punto de vista de la lógica del formulario, la VSA se evalúa de manera
independiente de la vena safena mayor, aun cuando ambas puedan compartir la región
inguinal o una terminación cercana a la unión safeno-femoral. Esto evita que la VSA sea
descrita implícitamente como una simple prolongación o tributaria de la safena mayor y
permite una redacción clínica más precisa.
Al activar este módulo, el usuario accede a campos específicos orientados a:
● Documentar los segmentos visibles de la VSA.
● Registrar su diámetro, cuando corresponde.
● Definir su origen y terminación.
● Evaluar el estado funcional del trayecto visible, incluyendo escenarios
normales, incompetencia segmentaria, trombosis y hallazgos postratamiento.
De esta manera, TranscriptorApp® integra la VSA en el flujo del estudio Doppler venoso
como un tronco superficial con entidad propia, alineado con la anatomía venosa
moderna y con los consensos ecográficos actuales, sin forzar su evaluación en pacientes
en los que no está presente o no es relevante.

Además de la incompetencia y la trombosis segmentaria, TranscriptorApp® permite
documentar otros hallazgos segmentarios específicos en la vena safena anterior
(VSA). Este bloque está diseñado para registrar alteraciones anatómicas o estructurales
menos frecuentes, sin interferir con la claridad de la descripción principal del vaso.
Los otros hallazgos segmentarios se seleccionan de forma excluyente, es decir, se
permite registrar un solo tipo de hallazgo por grupo de segmentos, garantizando una
redacción clínica precisa y no ambigua.
Las opciones disponibles incluyen:
● Dilatación focal / aneurisma venoso:
Se utiliza para describir un aumento localizado del calibre venoso, limitado a uno
o más segmentos específicos de la VSA, sin implicar dilatación difusa del tronco.
● Estenosis segmentaria no trombótica:
Permite documentar una reducción focal del lumen venoso sin evidencia
ecográfica de trombosis, que puede corresponder a cambios estructurales,
compresión extrínseca o secuelas postratamiento no trombóticas.
● Ausencia segmentaria congénita (agenesia):
Se emplea cuando uno o más segmentos de la VSA no están presentes de forma
congénita, diferenciando esta situación de la ausencia postratamiento o de la no
visualización técnica.
La selección de estos hallazgos se realiza siempre en relación con los segmentos
previamente definidos como visibles, y se integra de manera natural dentro del grupo de
descripción correspondiente. TranscriptorApp® evita mezclar estos hallazgos con
incompetencia o trombosis dentro de un mismo grupo, lo que preserva la coherencia
semántica del texto generado.

Permite describir el sitio de reentrada en el tronco de la vena safena mayor mediante una
descripción segmentaria:
● segmento: muslo, rodilla, pierna o tobillo/pie.
Cuando se selecciona muslo, se habilita la selección de tercio (proximal, medio o distal)
y cara (anterior, posterior, medial o lateral).
Cuando se selecciona rodilla, se habilita únicamente la selección de cara.
Cuando se selecciona pierna, se habilita la selección de tercio y cara.
Cuando se selecciona tobillo/pie, se habilita únicamente la selección de cara.

El apartado de características permite agregar información morfológica adicional de la
vena perforante incompetente. Este apartado es opcional y se activa únicamente cuando
se selecciona la casilla correspondiente.
Al activar este apartado, se habilita el siguiente campo: